La verdad de
un mito en la voz de un musulmán
Tras
el velo de la mezquita
La ignorancia
de occidente respecto de la religión islámica, ha
llevado a que en esta parte del globo predominen una serie de creencias
erradas sobre esa doctrina.
La vinculación de los países musulmanes al terrorismo
y a las violaciones a los derechos humanos que los medios han difundido,
sobre todo luego de los atentados a las Torres Gemelas, hacen interesante
saber cuál es la otra cara de la moneda.
Por
Francisca de la Vega y Michelle Zarzar
Es
hora de la tercera oración y Marwan canta en la puerta de
la mezquita para llamar a los fieles para el salat, la más
importante de las obligaciones musulmanas, que consiste en rezar
cinco veces diarias. Sólo tres musulmanes responden al llamado.
Como manda la costumbre para las mujeres, debemos entrar descalzas
y ponernos un velo en la cabeza antes de entrar a la sala. No hay
una sola imagen dentro de la habitación, sólo inscripciones
en árabe que nos explican son extraídas del Corán,
la Biblia musulmana.
El ritual ha
comenzado. Al entrar al alfombrado salón, los devotos se
precipitan al suelo para besar el piso, disponiéndose en
dirección a La Meca, su ciudad santa, simbolizada por un
umbral blanco adornado con vidrios en sus bordes. Se inclinan una
y otra vez en señal de adoración, lo que acompañan
con cánticos y oraciones. Luego de terminada la ceremonia,
Marwan se levanta y, tras él, los fieles, mientras en la
atmósfera parece sentirse aún el melodioso sonido
del rito.
Marwan Ali Bani Ahmed tiene 28 años. Cuenta a Con Tinta Negra
que llegó a Chile en octubre del año 1999 para desempeñarse
en las labores de ayudante del Imam -persona que dirige la oración
en la mezquita- en el templo musulmán de Ñuñoa,
además de otras funciones como enseñar la religión
a los feligreses dado su conocimiento del Corán. Su trabajo
es bastante particular en nuestro país si consideramos que,
aparte de ésta, existe sólo una mezquita más,
la de Iquique, en todo el territorio nacional.
CTN: ¿Qué es ser musulmán?
MA: Ser musulmán es someterse a todas la órdenes
de Alá, el Dios Único; sin pensarlas, a la manera
que nos enseñó el profeta Mohammed.
CTN: ¿Cómo es vivir la religión musulmana
inmerso en una cultura tan distinta como la chilena?
MA: Si uno sabe bien su religión, no hay problema
en practicarla en un país distinto, aunque sea un poco difícil.
No siempre podemos juntarnos con la gente, pues sus fiestas son
diferentes a las nuestras. Por ejemplo, nos está prohibido
el vino y el cerdo.
CTN: ¿Cómo mira la sociedad chilena a los musulmanes?
MA: Como somos muy minoría, no nos ven. En todo Chile
hay no más de mil, en Santiago, no más de 400 personas.
CTN: ¿Cuáles son las penas de la ley musulmana
a quien comete algún delito?
MA: Los delitos están claros en el Islam. Practicamos
nuestra vida bajo la ley musulmana, de acuerdo a lo escrito en el
Corán, que corresponde a la palabra de Dios revelada al profeta.
A quien mata corresponde la pena de muerte, pero sólo practicamos
la ley cuando existe gobierno y jueces musulmanes. Si en Chile alguien
mata a mi hijo, es a través de la ley chilena que yo lo castigaré.
Actualmente
no hay ningún país que practique cien por ciento la
ley musulmana.
CTN:
¿Cómo son los matrimonios musulmanes?
MA: Corre algo de costumbre de cada país, pero de
la religión, lo más importante es que los novios estén
presentes y de acuerdo en casarse; nadie puede obligarlos. Se necesitan
dos testigos y el pago de una dote por el derecho de la novia. La
ceremonia puede realizarse en la casa de uno de los novios o en
una sala. Como no toda la gente tiene el conocimiento sobre el matrimonio,
los gobiernos musulmanes dedican personas a realizarlos, de modo
de registrar el derecho de los dos.
Hay países donde el niño a los 15 años, ya
puede formar familia, aunque puede tener 30 y no hacerlo. En el
caso de las niñas, depende de la llegada de la regla. Hoy,
la mayoría de los musulmanes se casan de 18 años para
arriba.
El hombre puede estar casado, al mismo tiempo, con cuatro mujeres
dando un trato igualitario a cada esposa y sus hijos. En el caso
de la mujer, no puede casarse con dos varones a la vez, pero si
se divorcia o el marido muere, puede unirse con otro.
CTN: ¿Pueden tener relaciones sexuales antes de casarse?
MA: Tener sexo prematrimonial está prohibido y es
considerado adulterio sin distinción de sexo, castigándolo
con la pena de muerte. Es obvio que la mujer, en su primera relación
sexual va a sentir dolor o a sangrar. Si ella tuvo relaciones antes,
cometió adulterio, por lo que el marido puede desde devolverla
a su familia hasta matarla.
CTN: ¿Están permitidos los anticonceptivos? ¿Y
el aborto?
MA: El Islam acepta la palabra de los especialistas. Si un
médico los receta a una mujer, porque es peligroso para ella
embarazarse, es obligatorio usarlos. Lo mismo respecto al aborto,
si hay necesidad y corren riesgo la vida de madre e hijo, se acepta,
pero si una mujer se embaraza y sin necesidad aborta, es matar a
un ser, un pecado.
CTN:
¿Existe el divorcio en la doctrina musulmana?
MA: Existe un divorcio de primer nivel que dura un mes. Si
hay reconciliación, el asunto se arregla con la familia y
la pareja puede volver. Si hay una discusión más fuerte
puede hacerse por segunda vez, pero el tercero es definitivo. La
mujer se va a su casa y debe esperar tres lunas para ver si hay
embarazo. Si está embarazada se quedará hasta dar
a luz. De no estarlo, puede casarse con otro. Si el segundo marido
muere o la mujer se divorcia de él, puede regresar con su
primer marido. Al divorciarse, los niños quedaran con la
madre hasta que tengan dos años, pero por derecho son del
padre.
CNT: ¿Cuál es el papel de la mujer en la religión
musulmana?
MA: El Islam es el sistema que da mayor protección
a la mujer. Hombres y mujeres están en la misma condición
en los órdenes, aunque las tareas son diferentes, pues tienen
distintas capacidades. Cuando las mujeres pasan por su menstruación
sufren dolor y están nerviosas, impuras, por lo que la oración
y el ayuno dejan de ser obligación para ellas. No se puede
poner a hombres y mujeres en el mismo trabajo. Las mujeres no pueden
dirigir la oración, porque es un movimiento (gesticula) ¡imagínense
a una mujer haciendo estos movimientos delante de los hombres! además
es incompatible con el embarazo. Pero la mujer en nuestros países
también trabaja como médico, profesora, enfermera,
comerciante, etc.
CTN: ¿Cuáles son las diferencias en las vestimentas
entre hombre y mujer?
MA: Diferentes, porque el cuerpo es distinto. El Islam obliga
a las mujeres a cubrirse cuando salen de la casa o si hay alguien
extranjero en ella. Nadie tiene derecho a observar la belleza de
la mujer, porque es para su marido. Sólo puede vestir relajada
cuando están sus familiares. Afuera, sólo puede mostrar
la cara y las manos, aunque si cubre el rostro es mejor religiosamente.
CTN: ¿Qué visión tiene Ud. del fundamentalismo
islámico?
MA: No creo que exista. El Islam tiene un enemigo que lo
envidia y no quiere que la gente lo conozca. El mundo está
manejado por este orden. El Islam no acepta el terrorismo, aunque
claro las personas pueden enajenar la enseñanza del Corán
y traducirla a su manera. Pero lo que mejor aclara al Islam es la
historia. Pasó más de 13 siglos en el poder ¿dónde
está el terrorismo?
CTN: ¿Cuál es su opinión de los atentados
del 11 de septiembre de 2001 contra Estados Unidos?
MA: El más afectado por los atentados fue el Islam,
pues fue su enemigo quien los fabricara. Si quieren hacerte pasar
por ladrón, que mejor que poner cosas ajenas en tu bolso.
Además, siendo más de mil millones de musulmanes,
no es difícil buscar a 10 ó 15 estúpidos que
ataquen las Torres Gemelas.
CTN: ¿Qué
es la jihad?
MA: Es la guerra contra el enemigo. Contra cualquier persona
que ataque al Islam, pero debe quedar claro que no es justo en la
religión atacar civiles. La jihad funciona sólo cuando
existe ley, juez y ejército musulmán. En estos momentos,
el mundo musulmán no puede hacer nada. Estados Unidos está
atacándolo en sus propios países con líderes
o presidentes que están a su favor, razón por la que
se encuentra de manos atadas. De ahí que sean sólo
grupos aislados los que pretendan hacer algo sin apoyo de los gobiernos.
CTN: ¿EE.UU. sería en este momento uno de estos
enemigos?
MA: ¡Por supuesto! Está agrediendo al Islam
todo el tiempo. EE.UU. ataca a la cultura islámica y a su
gente, peleando contra el sentimiento musulmán, lo que no
hace más que fomentar el odio en la gente.
CTN: ¿Por qué cree Ud. que EE.UU. quiere atacar
al Islam?
MA: Los judíos tienen el poder en EE.UU., manejando
toda la política en este país. El Islam representa
un cambio, de modo que un manejo de éste traería la
justicia al mundo, pues no se guía por los intereses del
dinero.
EE.UU. apoya en un cien por ciento a Israel. La bandera estadounidense
tiene 52 estrellas y sus regiones son sólo 51, la número
52 es Israel.
|