Noticias Libertad de Expresión
Prensa Nacional 2002

ENERO

Enero 16. Diario La Tercera. "Detenido y procesado panelista de TV Eduardo Yánez".
Eduardo Yánez, panelista de El termómetro de Chilevisión, es procesado por desacato tras emitir declaraciones que fueron consideradas como delito por los jueces de la Corte Suprema. Estos presentaron un requerimiento que fue fallado por el Ministro de Fuero Juan Manuel Muñoz. El empresario detenido el día 15 de enero en Capuchinos inicio una huelga de hambre para exigir su libertad. Los dichos que lo llevaron a la cárcel fueron emitidos el día 27 de noviembre del 2001 cuando en EL Termómetro se discutía el tema de "Pueden los pobres confiar en la justicia", en base al caso de Eva Sánchez, quien cumplió una pena de reclusión por tres años por el supuesto asesinato de su hija, del cual luego fue hallada inocente.

Yánez, sostuvo en el programa que "la justicia es inmoral, cobarde y corrupta, porque en este caso me da rabia... creo que demuestra poca hombría y una mariconada de parte de la justicia chilena no dar la cara y pedir las disculpas por un hecho que es tan grave y tan doloroso para un ser humano, y el Estado de Chile se ha comportado de igual forma porque ha actuado con una bajeza increíble". Agregó que "los señores de la Corte Suprema no respetan el error que enfrenta un ser humano, que se puede producir en forma involuntaria". Ante estas declaraciones el pleno de la Corte Suprema por unanimidad resolvió el 30 de noviembre instruir al presidente, en ese entonces Hernán Alvárez, presentar un requerimiento en contra de Yánez basándose en el artículo 263 del Código Penal, que considera delito proferir declaraciones injuriosas en contra de los poderes del Estado.

El nuevo Presidente de la Corte, Mario Garrido, explicó al medio que el requerimiento "no dice relación con limitar la libertad de expresión... No nos molestan las críticas, aunque sean duras, pero lo que no vamos a permitir, ahora ni nunca, que se ofenda en forma grosera a la función judicial. La crítica es útil, pero la ofensa gratuita, liviana, no".

Yánez enfrenta penas que van desde los 541 días a los 5 años. Se pidió la posibilidad de libertad bajo fianza.

Enero 16. Diario Virtual www.elmostrador.cl "Encontrón entre actores y municipio: acusan a Lavín de censura".
Actores de la Compañía El Hijo acusan al municipio capitalino de censurar su obra. La censura se habría producido por el compromiso, de palabra, que tenían las autoridades edilicias de dejar actuar al elenco los días 8 y 15 de enero. La presentación del día 8 de enero se desarrolló con problemas debido a que la alcaldía había comprometido las sillas para el evento que se desarrollaría en el Parque Bustamante frente al edifico del Museo de Arte Contemporáneo. Tras la presentación, que se desarrolló con el público de pie al no contar con las sillas, Benjamín Vicuña, uno de los integrantes de El Hijo, realizó fuertes declaraciones al programa SQP de Chilevisión en contra del alcalde. Fuentes de la alcaldía desmintieron a El Mostrador la presunta censura y sostuvieron que su compromiso sólo se circunscribía al día 8 por lo que mal pudieron haber censurado la obra para el día 15. Esta información fue contradecida por los actores quienes insisten en que la autorización para el día 15, que había sido entregada de palabra, se suprimió tras las declaraciones de Vicuña.

Enero 17. diario La Tercera. Editorial: "Corte Suprema y libertad de expresión".
El caso del panelista Eduardo Yánez nuevamente abre el debate sobre el estado de la libertad de expresión en el país. La editorial critica la existencia de leyes "de desacato"contenidas en el código penal, por la cuales fue procesado Yañez, además de instar a los parlamentarios a realizar cambios de fondo que no castiguen con cárcel los delitos de opinión.

Enero 20. Diario Austral. Editorial. "Información estatal"
La declaración de Mario Fernández, ministro Secretario General de la República, de canalizar a través del ministro Secretario General de Gobierno la información de su cartera genera la editorial que debate sobre la necesidad de un amplio acceso de la prensa a las fuentes estatales. Cita como avance la ley de probidad administrativa, que si bien, a su juicio posee deficiencias, ha abierto los cauces. Pero, en su opinión, se deben seguir abriendo, y no cerrando espacios de información.

Enero 23. Diario El Mercurio. "Orozco y el cine"
René Orozco, Presidente del Club Deportivo Universidad de Chile, sostuvo que demandará a quien utilice imágenes de violencia de barristas de la "U". "Si aparece alguien con alguna imagen de la U, lo demandaremos. No podemos aparecer como otros clubes que no han hecho nada para erradicar la violencia", sostuvo Orozco. Las imágenes se relacionan con la propuesta del cineasta Sebastián Araya de incluir en su film imágenes de violencia en los estadios.

Enero 23. Diario El Llanquihue. "Libertad de Expresión y Crítica"
En relación al caso de Eduardo Yánez, el editorialista señala que en principio el recurso que inició la Corte Suprema no se trata de censura, pues "se trata del ejercicio de una recurso para hacer efectiva una responsabilidad penal a consecuencia de una opinión, y no para impedir el ejercicio de la misma". No obstante lo anterior, se señala en la misma editorial que la garantía del debido proceso queda resentida al ser los querellados, jueces y partes a la vez.

FEBRERO

Febrero 7. Diario El Mercurio. "Habla el director español que derribó el cerco de la censura en Chile".
Entrevista al director español Bigas Luna donde comenta su fama de "controvertido". En la entrevista, el realizador de "Bilbao", "Las Edades de Lulú" y "Huevos de oro", tres películas que han sufrido en algún grado censura en Chile, se muestra sorprendido de que una de sus películas haya sido censurada después de la dictadura de Pinochet. "Esto me demuestra que la censura es perversa, pero también es poco inteligente. Las edades de Lulú contiene mensaje moralista, pero en este caso pesó la fuerza de las imágenes, señala Bigas Lunas.

Febrero 13. El diario Austral. "Día de la Prensa"
A propósito de la celebración del día de la prensa que recuerda la publicación en 1812 del primer número de "La Aurora de Chile", la editorial detalla las principales acciones que quedan por tomar para llegar a una verdadera ley de prensa. Delitos de desacato en el código penal, funcionarios públicos que amparándose en delitos contra el honor coartan la garantía a la libre opinión y expresión. Además de la publicación de un diario gratuito (*) con dinero de todos los chilenos, son en su opinión graves problemas que aún afectan la expresión en el país.

(*) El diario al que se refiere la información es La Voz de la Tarde, periódico vespertino repartido en puntos neurálgicos de la capital que comenzó a ser distribuido desde el 3 de julio del 2001, la critica se centra en que pertenece a la Empresa La Nación. El mismo día comenzó a ser repartida La Hora de La Tarde del Holding COPESA.

Febrero 15. Diario El Mercurio. "Filme prohibido sigue causando polémica".
Abogados Alex Muñoz y Claudio Márquez acusaron al gobierno de no interesarse en eliminar la censura. Se fundan en la existencia de una carta firmada por el Subsecretario de Educación, José Weinstein, donde sostenía que no podían invalidar la sentencia de los tribunales y poder recalificar la película y lograr su exhibición. Más adelante rectificó sus dichos, comentando que cualquier película, incluida "La Última Tentación..:" podía ser recalificada.

Febrero 26. Diario La Estrella. Valparaíso."Piero regresó a Argentina despotricando por un eventual boicot en su actuación"
Piero, popular cantautor argentino, deja Chile tras su participación como jurado en el Festival de Viña del Mar sugiriendo que en su actuación habría existido algún tipo de sabotaje o boicot. "Si no fue una mano negra fue una mano muy oscura", señaló el cantante tras una serie de ruidos y cortes en los equipos mientras cantaba la canción "para el pueblo lo que es del pueblo".

MARZO

Marzo 8. La Estrella de Iquique. "Derecho a opinar".
Editorial del medio da a conocer la existencia de una página de Internet denominada "Anti Iquique". Tal página, sostiene la nota, ha causado grave daño a la ciudad en general "utilizando irresponsablemente un medio de información". Este hecho es un buen ejemplo, a su juicio, de la necesidad de legislar sobre el uso de Internet, deteniendo así, "la pornografía, violencia , difusión de sectas y hasta promoción de drogadicción" que se producen en su reproducen en la red en la actualidad.

Marzo 25. Diario virtual www.elmostrador.cl "El destape de TVN: desnudos y temas valóricos inundan la red estatal".
Reportaje que enfatiza los cambios que ha tenido el tratamiento de algunos temas en programas y telenovelas del canal. Refleja el cambio de actitud tanto del público como los órganos estatales para enfrentar desnudos o temas "valóricos" como el SIDA, la sexualidad adolescente, entre otros, que son ampliamente tocados en ese medio. Se consulta la opinión de diversos directores del canal quienes consideran que esta evolución se ha realizado con mesura y responsabilidad. Al mismo tiempo, el reportaje contacta a Herman Chadwick, integrante del CNTV quien sostiene que para el Consejo los desnudos se justifican si son "artísticos y médicos y se deben transmitir en horario de adultos, pero dentro de los que la ley regula".

Marzo 30. Diario Austral. "Mapuches molestos con historiador".
Declaraciones hechas por el historiador Sergio Villalobos a un medio de comunicación desatan ira de organizaciones mapuches. En la entrevista, el historiador y Premio Nacional de Historia, expresa "entre otras ideas, que los araucanos son unos simples burgueses. "nosotros creemos que él es la expresión académica de una corriente de opinión dentro de la clase política de este país, que contiene ideas racistas y prejuiciosas respecto de los pueblos indígenas y una visión muy sesgada y limitada en cuanto a reconocer la diversidad cultural y étnica".

ABRIL

Abril 4. Instituto Prensa y Sociedad, Perú.
Entrevista exclusiva de corresponsal de IPYS en Chile, Claudia Lagos, a Eduardo Yánez procesado por desacato por la Corte Suprema. En dicha entrevista Yánez afirma que sus abogados no han tenido acceso al sumario por Desacato, lo que se traduce en que no saben de qué cargos se le acusa. Hay que recordar que el proceso se inició luego de que Yánez en el programa de Debate El Termómetro sostuviera que la Justicia a su juicio era "inmoral, cobarde y corrupta en relación al caso de una mujer que fue encarcelada injustamente.

Abril 5. La Estrella de Arica. "Rechazan toque de queda para menores".
Juan Garcés, Concejal de Iquique propone implantar un sistema de multas a los menores de 18 años de la ciudad. La idea del edil es que la policía detenga y devuelva a su hogar, tras una multa a sus padres, a todos los jóvenes sorprendidos en la vía pública pasadas la medianoche. La medida fue inmediatamente rechazada por amplios sectores de la sociedad. El periódico recoge el rechazo de la media de parte de académicos de las Escuelas de Sociología y Derecho de la Universidad Arturo Prat quienes consideraron la idea como "manipulable políticamente" y en realidad bastante pobre en términos de resultados concretos, además de "inconstitucional".
Días más tarde la directiva regional de la juventud PPD invitó a Juan Garcés, quien propuso la iniciativa y pertenece a ese partido, a retirarse de éste por considerar que su idea contraviene los postulados propios de la entidad, como son la libertad y el respeto al pluralismo. Ante el tamaño del rechazo a su propuesta el concejal afirmó que su propuesta fue sacada de contexto, debido a que él postuló sólo un "mayor control a los menores de edad para evitar que sean arrastrados por la delincuencia".

Abril 9. www.elmostrador.cl. "Integran representante de Defensa a Consejo de Calificación Cinematográfica"
La comisión de Constitución aprobó la integración de dos nuevos miembros para el Consejo de Calificación Cinematográfica, un académico y un representante del Ministerio de Defensa, en el marco del despacho de las 69 indicaciones presentadas al proyecto, en segundo trámite, sobre calificación de la producción fílmica.
Los legisladores aumentaron de uno a dos los integrantes designados por las universidades privadas autónomas que no pertenezcan al Consejo de Rectores y aprobaron otra indicación del senador Ramón Vega para integrar a un representante del Ministerio de Defensa, que sea egresado de la Academia Nacional de Estudios Políticos y Estratégicos.
De este modo, el Consejo de Calificación estará compuesto por el subsecretario de Educación; tres profesionales designados por ese ministerio, de los cuales debe haber a lo menos uno experto en orientación y otro en educación de párvulos; seis académicos nominados por el Consejo de Rectores de las universidades Chilenas, entre los cuales debe haber un psicólogo, un psicólogo infantil, un sociólogo, un médico psiquiatra, un periodista y un profesor; un representante de cada uno de los colegios profesionales.
A estos personeros se suman tres críticos de cine propuestos por la Federación de Medios de Comunicación Social y el Colegio de Periodistas; dos representantes de los directores de cine de las asociaciones existentes; más los dos académicos de universidades privadas y el representante del ministerio de Defensa.

Abril 15. www.elmostrador.cl "Colegio de Periodistas rechaza papel de FFAA en Calificación Cinematográfica"
El Consejo Nacional del Colegio de Periodistas lamentó que la Comisión de Constitución del Senado haya aprobado, el miércoles 10, la propuesta del senador designado Ramón Vega para restablecer la participación de las Fuerzas Armadas en el nuevo ente Calificador Cinematográfico, cuyo proyecto de ley se encuentra en trámite legislativo.
"Es inaudito -planteaba la declaración- aceptar la postura del senador designado Vega, quien claramente manifiesta interés en restablecer esquemas del pasado que creíamos superados al instaurarse la democracia hace ya 12 años, y que se relaciona con la participación de las FF.AA. en instancias que no le son propias". Tampoco les parece válido el argumento del senador Vega en cuanto a que los integrantes de las FF.AA. tengan más autoridad para analizar "una película de guerra".
"El Colegio de Periodistas entiende la Calificación Cinematográfica como un servicio público de orientación que establece sólo rangos etáreos para la exhibición del material cinematográfico a un público masivo, y que se realiza a través de un grupo de profesionales relacionados con la comunicación, la docencia, la sociología, la sicología, la psiquiatría y el cine" y recahza- continuaba el comunicado- "la actitud de los honorables senadores "al aceptar con tanta ligereza esta indicación que vulnera el espíritu original de un proyecto de ley que pretende renovar la Calificación Cinematográfica y terminar con el bochorno que significa para el país tener cualquier tipo de censura".

Abril 17. Diario El Mercurio. "Protestan en desnudo contra central Ralco".
La Coordinadora de Fuerzas por el Alto Bío Bío protesta desde las oficinas del Ministerio de Hacienda a través del desnudo de uno de sus activistas. Lienzos y panfletos lanzados desde el último piso del edificio aportan a la protesta. La crítica se dirige al Presidente de la República por su política represiva en el sur de Chile en contra de los pueblos indígenas. Tras 15 minutos carabineros de Fuerzas Especiales cerraron el edificio y procedieron a la detención de los activistas.

Abril 17. www.elmostrador.cl. "Senado aprobó salas de cine Triple X"
Las comisiones del Senado de Educación y Constitución aprueban el funcionamiento de salas Triple X para la exhibición de material cinematográfico calificado con contenido pornográfico o de excesiva violencia. Deberán funcionar, según la nueva normativa, a menos de 500 metros de establecimientos educacionales y barrios residenciales, debiendo solicitar permiso al respectivo Concejo municipal por la mayoría de sus miembros. Deberán además, tener un ingreso independiente a cualquier otro tipo de local, baños exclusivos, indicar la prohibición para los menores de 18 años. De existir un único cine por comuna éste no podrá funcionar como sala Triple X.
Quedaron pendientes a discusión las materias sobre delitos o medidas precautorias que los jueces podrán adoptar frente a infracciones a la ley de calificación. Serán objeto de prohibición aquellas películas que contengan imágenes de sexo con niños, con escenas de necrofilia (sexo con muertos), las que contengan prácticas de zoofilia (sexo con animales) y las películas snaff, que son filmes que muestran asesinatos explícitos o escenas reales con tormentos o torturas.
La calificación incluye las categorías de Todo Espectador, Mayores de 14 años y Mayores de 18 años, pudiendo incluirse una calificación adicional, tales como "contenido educativo", "inconveniente para Menores de 7 años, y de "contenido pornográfico o excesiva violencia".
Queda pendiente también una indicación del Senador José Antonio Viera Gallo quien llamaba a un mayor estudio sobre la posibilidad de que jueces pudieran secuestrar películas a solicitud de algún grupo o persona que considerara que una película iba contra la moral o las buenas costumbres.

Abril 30. Diario Virtual www.elmostrador.cl "Censo vs. Transparencia, y acceso a la información". Rosario Vial (Directora Área Jurídica TERRAM)
A propósito de la solicitud que el Estado hace a sus ciudadanos de entregar la información que se requiere para el censo, la autora reflexiona sobre las decisiones que toma el Estado cuando son los ciudadanos los que consultan al Estado o a alguno de sus órganos en particular. Asume que la mayoría de las veces esta decisión entraba el acceso de las personas interesadas a la información, en la nota específicamente referida a materias ambientales.

MAYO

Mayo 1. Diario Virtual www.elmostrador.cl "Acceso a información pública: no es tan negro el panorama".(César Ladrón de Guevara P. Abogado)
Respuesta en Columna de Opinión a la escrita el 30 de abril por Rosario Vial. Según el autor, el panorama en materia de acceso a información no es tan negro debido a la promulgación en diciembre del '99 de la ley 19.653 sobre Probidad Administrativa. Ésta introduce modificaciones y nuevas atribuciones a la ley 18.575 sobre Bases Generales de la Administración del Estado. Esta nueva legislación inaugura una nueva doctrina de "acceso a la información" que se traduce "en el derecho que le asiste a todos los ciudadanos a conocer los procedimientos, contenidos y fundamentos de las decisiones que se adopten en el ejercicio de la función pública, de modo que permita que ésta se ejerza con la debida transparencia". La columna detalla las características que tendrá para los ciudadanos esta nueva relación con el Estado.

Mayo 2. Diario Virtual www.elmostrador.cl. "Jueces podrán censurar filmes por atentar contra buenas costumbres".
Las comisiones de Educación y constitución rechazan la indicación que hizo días atrás el senador Viera Gallo que impedía la posibilidad de requisar material cinematográfico ya calificado a los jueces ante potenciales pedidos de organizaciones o personas que consideraran que este material fílmico faltara a la moral o las buenas costumbres.
A juicio del parlamentario Viera Gallo, esta denegación provocará que la censura no se elimine verdaderamente ya que es posible que un particular "que crea que una película atenta la moral y las buenas costumbres podrá pedirle a un juez que la requise". Estos casos no afectaran a las películas de tipo "Triple X", sino que al material que pudiera levantar "suspicacias" de algún tipo.

Mayo 7. Instituto Prensa y Sociedad, Perú."Gobierno anunció paquete de reformas en materia de libertad de expresión".
Heraldo Muñoz, ministro Secretario General de Gobierno con ocasión del día 3 de mayo, Día Mundial de la Libertad de Expresión sostuvo que en los próximos días el gobierno enviará al Congreso algunas indicaciones legislativas con el objetivo de disminuir las restricciones a la expresión en el país. La propuesta intenta reimpulsar el debate en momentos en que en el Congreso están en proceso dos iniciativas legales: la Ley de Abusos de publicidad, derogada con la promulgación de la Ley de Prensa y un proyecto en discusión actualmente que plantea establecer sanciones civiles a delitos contra el honor. La iniciativa gubernamental intentará unir estas dos discusiones para mantener una coherencia de ambos Derechos (Libertad de Expresión v/s Honra).
Se intentará al mismo tiempo despenalizar los delitos de injurias y calumnias y las leyes de desacato que aún existen en nuestra legislación.

En paralelo, el Diputado PPD, Víctor Barrueto, ha elaborado un proyecto que deroga las leyes de desacato contenidas en el código penal y en el Código de Justicia Militar, dicho proyecto será ingresado a la Cámara durante este mes.