Periodismo
en transición:
La lucha contra la autocensura
|
La
"transitóloga" argentina Norma Morandini.
|
|
|
Con
el fin de los regímenes militares, los medios de comunicación
de los países latinoamericanos se enfrentaron a nuevos desafíos.
Sin embargo, de la censura impuesta bajo estos períodos se
pasó a la autocensura en democracia.
Norma
Morandini, periodista, escritora y ensayista argentina, se autodenomina
"transitóloga", porque ha vivido en las etapas
posdictadura de España, Portugal, Brasil y Argentina como
corresponsal de la revista española Cambio 16.
Autora
de libros como "Catamarca" (1991) y "El Harén"
(1999) aseguró que "las dictaduras dejan desconfianza".
Con esta afirmación dio inicio al panel "Periodismo
y Transición", desarrollado en el marco del Coloquio
Internacional "Periodismo, Memoria y derechos Humanos".
La
profesional analizó la dependencia que tuvieron los medios
de comunicación latinoamericanos, y en particular los de
su país, de la prensa de las naciones libres, principalmente
europeas, que ayudaron y fueron la voz de los que no podían
hablar durante la dictadura en su país, "por medio de
ellos denunciábamos", sostuvo.
Sin
embargo, dicha ayuda permitió un cierto grado de displicencia
, llegando al punto de reproducir lo que se publicaba en el exterior,
aún después de regresar a la democracia. "La
misma gente le creía más a los diarios extranjeros
que a la prensa de transición", recordó la periodista.
"Yo
fui muy ingenua, ya que pensaba que al llegar la democracia sucedería
lo mismo que en España", afirmó Morandini, refiriéndose
a la apertura mediática y social que se dio en ese país
luego de la muerte de Franco, que se denominó "el destape".
Pero
la censura implantada bajo regímenes autoritarios dio paso
a una autocensura en democracia. "Lo más difícil
en época de transición es luchar contra la autocensura,
que lo normal deja de serlo". A pesar de que el regreso a la
democracia ayudó a una libertad de expresión que no
existía, aún quedaron muchos obstáculos que
sortear, planteó la escritora trasandina.
La
transición chilena
|
Manuel
Cabieses, Norma Morandini y Marcelo Contreras, integrants
del panel "Periodismo en la Transición".
|
En
tanto, "en Chile se está viviendo una transición
cuyo final nadie se atreve a pronosticar", afirmó el
periodista Manuel Cabieses. Una etapa que los profesionales, que
participaron en el debate generado al respecto, caracterizan como
ambigua, en la que existe una concentración mediática
y falta de pluralismo informativo. Algo que, paradójicamente,
si se daba durante el régimen militar.
A
su juicio, las cosas en esa época eran más claras.
El periodismo era mejor del que se hace hoy.
Marcelo
Contreras, otro de los comentaristas del panel "Periodismo
y Transición", denunció la indiferencia del Estado,
que a su juicio terminó con los medios independientes que
nacieron durante el autoritarismo.
"No
es verdad que los medios no hayan tenido la creatividad para sortear
las dificultades" argumentó Contreras, ya que el problema
fue que se perdió la ayuda externa, la cual financiaba a
la prensa independiente durante el régimen militar. De esta
forma, no se garantiza el derecho a la información, la libertad
de expresión y el pluralismo.
Sin
embargo, a juicio de Rafel Otano, expositor del panel "Periodismo
y Libertad de Expresión" a esos medios les fue mal porque
no supieron imaginar el futuro y no lograron hacer un periodismo
a la altura de los tiempos.
Libertad
de Expresión
|
Rafael
Otano, periodista hispano chileno panelista central del foro"Periodismo
y Libertad de Expresión"
|
En
este sentido, el académico y autor de "Crónica
de la Transición", explicó que para fines de
los 90 la etapa de transición sufrió lo que se denomina
"explosiones de la memoria", es decir, una serie de fenómenos
de apertura de la sociedad.
Para
Otano, la libertad de expresión es un problema jurídico
pero también lo es en gran medida un problema de entorno,
de ambiente, ya que las personas no le han tomado el peso.
En
la misma línea, Abraham Santibañez, sentenció
que "la sociedad se autoagrede cuando desconoce la importancia
de la información".
Pero
el encargado del observatorio de la libertad de expresión
del Colegio de Periodistas de Chile, Walter Krohne, fue más
allá, al declarar que "Junto con conmemorar 30 años
del golpe deberíamos tb recordar 30 años de censura"
COLOQUIO
INTERNACIONAL
"PERIODISMO, MEMORIA Y DERECHOS HUMANOS"
Organizan:
Instituto de la Comunicación e Imagen - Escuela de
Periodismo
Dirección de Comunicaciones y RR.PP., Universidad de
Chile
Patrocina: Embajada de Francia en Chile
Auspician: Radio Cooperativa y Radio Universidad de
Chile
Lugar:
Salón de Honor / Salón Domeyko - Casa Central
Fecha: 8, 9 y 10 de septiembre de 2003
Entrada
gratuita
Ver sitio
oficial del coloquio
Para
mayor información contactar al profesor Gustavo González
(gugonzal@uchile.cl).
Fono: (56 2) 9787901
|
Mª
Carolina Pérez |
Miércoles
10 de septiembre, 2003
|
|