Seminario
"El castellano en los medios"Analizan uso del idioma en la
prensa local
Invitados
por el Colegio de Periodistas de Chile, importantes catedráticos
expusieron sobre las riquezas de nuestra lengua materna.
Nuestra
historia como nación se ha escrito en castellano, así
como tantas otras. A través del idioma reconocemos culturas
e identidades, pasado y presente. Es por ello que el Colegio de
Periodistas organizó un seminario en donde discutir acerca
del uso del castellano en los medios de comunicación.
En
el encuentro realizado el miércoles 30 en el Centro Cultural
de España, los invitados coincidieron en la necesidad de
conservar el lenguaje para las futuras generaciones, pero sin dejar
de lado el cambio inherente que produce la sociedad sobre él.
Dio
inicio al seminario Gilberto Sánchez, catedrático
del Departamento de Lingüística de la Universidad de
Chile. Haciendo referencia al lenguaje como formador de identidad
de los pueblos, señaló que por medio de esta herramienta
varias minorías aún se mantenían con vida.
Citando a Miguel de Unamuno, Sánchez sentenció que
"la lengua es la sangre del espíritu".
Para
el profesor Alfredo Matus, director de la Academia Chilena de la
Lengua "todas las lenguas cambian, sólo las muertas
no cambian" y a través de la diversidad se van enriqueciendo.
Y en ese plano los chilenos hemos incrementado el diccionario de
la Real Academia Española con varios términos (ver
recuadro).
Un
destacada participación tuvo el periodista y escritor Jorge
Montealegre, quien se refirió a la poesía en el periodismo
y afirmó que los mitos se forman "desde los hechos y
después son mediados por el arte y de ahí lo adoptamos
al imaginario colectivo". El profesional presentó una
serie de poemas relacionados con la contingencia nacional y mundial,
demostrando que la poesía tiene cabida en el periodismo.
El
evento contó además con la participación de
otros destacados invitados como el escritor y Premio Nacional de
Periodismo Guillermo Blanco, la periodista Ana Rosa Romero, representante
de la orden gremial en el Consejo de Calificación Cinematográfica,
y el profesor Guillermo Pérez Sánchez de la Universidad
de Valladolid, quien realizó una clase magistral acerca de
"El empuje del castellano en la sociedad globalizada del siglo
XX".
| Vocablos
chilensis
Algunas
palabras de origen chileno incorporadas al diccionario de
la Real Academia de la Lengua Española son: abuenarse,
amurrarse, afuerino, caluga, cola de mono, bencinero, pipeño,
guaripola, yerbería, cachureo, cufifo, guachaca, grupiento,
maluenda, patipelao, punga, chuchoqueo, pelela, pichintún,
achoclonarse, fome, tambembe, apitutarse, toperol y caperuzo.
|
Añadir
diccionario de la RAE al navegador del computador
| Diego
Zurita |
Martes
05 de noviembre, 2002
|
|
